Yes, the control commands are almost identical across all our drives. All drives support I2C control interfaces. Helios also supports CAN.
You can therefore mix and match the drives across motion axes of your application, safe in the knowledge the control software being used will work effectively on all Drives.